यह हिंदी अनुवाद आपकी सुविधा के लिए है। किसी अंतर की स्थिति में अंग्रेज़ी संस्करण मान्य होगा।

Bezubaan गोपनीयता नीति

अंतिम अपडेट: 17 November 2026 (v1.6.16) · ऐप: Felnath Web, अहमदाबाद, भारत

Bezubaan भारत के उपयोगकर्ताओं के लिए एक मुफ़्त ऐप है, जो लोगों को सड़क के जानवरों को बचाने, खाना खिलाने और उनकी देखभाल करने में मदद करता है। यह सूचना सरल शब्दों में बताती है कि हम कौन-सा व्यक्तिगत डेटा एकत्र करते हैं, क्यों, उसे कितने समय तक रखते हैं, और डिजिटल व्यक्तिगत डेटा संरक्षण अधिनियम, 2023 ("DPDP Act") तथा सूचना प्रौद्योगिकी अधिनियम, 2000 और उनके अंतर्गत बने नियमों के तहत आपके क्या अधिकार हैं।

इस ऐप के लिए Felnath Web (अहमदाबाद, गुजरात) "डेटा फ़िड्यूशियरी" (Data Fiduciary) है — यानी वह, जो तय करता है कि आपके डेटा का उपयोग क्यों और कैसे किया जाए।

1. आपकी सहमति

हम आपके व्यक्तिगत डेटा का उपयोग केवल आपकी सहमति से करते हैं। यह सहमति आप अपनी प्रोफ़ाइल बनाते समय देते हैं (और फिर तब, जब ये शर्तें बदलती हैं, तथा हर तीन महीने में, जब ऐप आपको हमारे नियम याद दिलाता है)। आप अपना खाता हटाकर किसी भी समय अपनी सहमति वापस ले सकते हैं (खंड 7 देखें)। सहमति वापस लेने से उससे पहले किए गए किसी भी काम पर असर नहीं पड़ता। जहाँ कानून की आवश्यकता हो, वहाँ कुछ डेटा फिर भी रखा जा सकता है।

2. हम कौन-सा व्यक्तिगत डेटा एकत्र करते हैं और क्यों

फ़ोटो: फ़ोटो फ़ाइल में कुछ छिपी जानकारी हो सकती है, जैसे फ़ोटो कहाँ ली गई (GPS लोकेशन), फ़ोन का मॉडल और तारीख़। आपका फ़ोन हर फ़ोटो को छोटा करके अपलोड से पहले यह जानकारी हटा देता है, और हमारा सर्वर फ़ोटो सहेजने या दिखाने से पहले इसे फिर से हटाता है, ताकि दूसरे उपयोगकर्ता इसे न पढ़ सकें। जिसके पास फ़ोटो का लिंक है वह उसे खोल सकता है, इसलिए ऐसी फ़ोटो पोस्ट न करें जो आप दूसरों को नहीं दिखाना चाहते।

शेयर कार्ड: जब आप कोई पोस्ट WhatsApp या किसी अन्य ऐप पर साझा करते हैं (सामुदायिक कुत्ते का हेल्थ कार्ड, कार्यक्रम, NGO की माँग और रेस्क्यू की कहानियाँ भी), तो तस्वीर आपके फ़ोन पर ही बनाई जाती है। आपका फ़ोन नंबर केवल तभी जोड़ा जाता है जब आप इसे चालू करते हैं, और एक बार साझा होने के बाद वह कार्ड पाने वाले हर व्यक्ति को दिखाई देता है। जानवर की फ़ोटो कार्ड पर रहती है, जब तक आप उसे बंद न करें (शेयर करने से पहले आप चोट की फ़ोटो छिपा सकते हैं)।

फ़ीडरों के लिए पत्र: हाउसिंग सोसाइटी को दिया जाने वाला अनुरोध पत्र आपके फ़ोन पर ही भरा जाता है और Bezubaan उसे संग्रहीत नहीं करता।

लोकेशन केवल तब पढ़ी जाती है जब आप कोई रेस्क्यू रिपोर्ट करते हैं, कोई फ़ीडिंग स्पॉट जोड़ते हैं, "मेरी लोकेशन" पर टैप करते हैं, "यहाँ देखा" में "मैं अभी वहीं हूँ" चालू करते हैं, "मैं जानवर तक पहुँच गया" दबाते हैं, या अपने आस-पास डॉक्टर और मदद खोजते हैं (तब आपकी लोकेशन सिर्फ़ आपके आस-पास Google Maps खोलने के लिए इस्तेमाल होती है; बेज़ुबान इसे सहेजता नहीं)। ऐप बैकग्राउंड में आपको ट्रैक नहीं करता। हम आधार, बैंक, कार्ड या स्वास्थ्य से जुड़े विवरण एकत्र नहीं करते, और ऐसा कोई डेटा नहीं माँगते जिसकी हमें ज़रूरत नहीं है।

हम आपका डेटा नहीं बेचते, विज्ञापन नहीं दिखाते, विज्ञापन के लिए आपकी प्रोफ़ाइलिंग नहीं करते, और उसे विज्ञापनदाताओं के साथ साझा नहीं करते।

3. हमारी ओर से डेटा को कौन प्रोसेस करता है

हम Google Firebase (साइन-इन, डेटाबेस, सूचनाएँ) और Cloudflare (अलर्ट सर्वर, फ़ोटो और Bholu AI) का उपयोग उनकी मानक डेटा संरक्षण शर्तों के तहत "डेटा प्रोसेसर" (Data Processor) के रूप में करते हैं। उनके सर्वर भारत में या अन्य देशों में हो सकते हैं; डेटा का स्थानांतरण DPDP Act और भारत सरकार द्वारा अधिसूचित किसी भी प्रतिबंध के अनुसार होता है। हम डेटा सरकारी प्राधिकरणों या अदालतों को केवल तभी बता सकते हैं जब भारतीय कानून इसकी माँग करे।

सुरक्षा जाँच: ऐप Android पर Google Play Integrity और iPhone पर Apple App Attest (Firebase App Check) से पुष्टि करता है कि अनुरोध असली बेज़ुबान ऐप से आ रहे हैं, और निजी अलर्ट ऐसे निजी नोटिफ़िकेशन चैनल पर जाते हैं जिन्हें केवल आपका फ़ोन जानता है। अगर नियम तोड़ने पर कोई खाता निलंबित होता है, तो उसका साइन-इन ईमेल पता (Google या Apple) निजी रूप से रखा जाता है (केवल हमारा सर्वर और टीम देख सकते हैं), ताकि नया खाता बनाकर प्रतिबंध से बचा न जा सके; प्रतिबंध हटने पर इसे मिटा दिया जाता है।

4. बच्चे

Bezubaan केवल 18 वर्ष या उससे अधिक आयु के लोगों के लिए है। हम जानबूझकर बच्चों (18 वर्ष से कम) का व्यक्तिगत डेटा प्रोसेस नहीं करते। यदि आपको लगता है कि किसी बच्चे ने खाता बनाया है, तो शिकायत अधिकारी को लिखें और हम उसे हटा देंगे।

5. हम डेटा कितने समय तक रखते हैं

6. सुरक्षा और डेटा उल्लंघन

डेटा एन्क्रिप्टेड कनेक्शन पर भेजा जाता है, ऐसे एक्सेस नियमों के साथ संग्रहीत किया जाता है कि हर व्यक्ति केवल अपना ही डेटा बदल सके, और फ़ोन नंबर केवल उसका मालिक ही पढ़ सकता है। बेज़ुबान टीम द्वारा व्यक्तिगत डेटा पर की गई हर कार्रवाई एक ऐसे लॉग में दर्ज होती है जिसे बदला नहीं जा सकता और जो कम से कम एक साल रखा जाता है, ताकि दुरुपयोग पकड़ा और जाँचा जा सके; Google और Cloudflare अपने सर्वर के एक्सेस लॉग खुद रखते हैं। यदि व्यक्तिगत डेटा का उल्लंघन (data breach) होता है, तो हम प्रभावित उपयोगकर्ताओं को बिना देर किए बताएँगे और DPDP Act और नियमों के अनुसार 72 घंटे के भीतर भारत के डेटा संरक्षण बोर्ड को सूचित करेंगे।

7. आपके अधिकार

अपने Google या Apple खाते के ईमेल से (Apple के लिए, वह पता जो आपने हमारे साथ साझा किया), अपने यूज़रनेम के साथ लिखें। हम 7 दिनों के भीतर जवाब देते हैं और अनुरोधों को 30 दिनों के भीतर पूरा करते हैं।

8. आपातकालीन सेवा नहीं

Bezubaan स्वयंसेवकों को आपस में जोड़ता है। यह कोई सरकारी सेवा, पशु-चिकित्सक या आपातकालीन सेवा नहीं है। आपात स्थिति में अपनी स्थानीय पशु हेल्पलाइन (उदाहरण के लिए कई राज्यों में 1962) या किसी पशु-चिकित्सक को कॉल करें; यदि किसी व्यक्ति को ख़तरा है, तो 112 पर कॉल करें।

9. बदलाव

यदि हम इस सूचना में कोई महत्वपूर्ण बदलाव करते हैं, तो ऐप उसे दिखाएगा और फिर से आपकी सहमति माँगेगा। ऐप हर तीन महीने में हमारे नियम भी फिर से दिखाता है।

10. संपर्क और शिकायत अधिकारी

शिकायत अधिकारी (सूचना प्रौद्योगिकी नियम, 2021) और डेटा संरक्षण के लिए संपर्क (डिजिटल व्यक्तिगत डेटा संरक्षण अधिनियम, 2023)
नाम: Sonu Luhar (Felnath Web)
ईमेल: felnathweb@gmail.com
पता: Felnath Web, अहमदाबाद, गुजरात, भारत
हम शिकायत मिलने की पुष्टि 24 घंटे के भीतर करते हैं और उसका समाधान 7 दिनों के भीतर करते हैं। हमारी शर्तों के खंड 4 का उल्लंघन करने वाली सामग्री हटाने के अनुरोध पर 36 घंटे के भीतर कार्रवाई होती है।

यह नीति भारत के कानूनों द्वारा शासित है।